{"id":1106,"date":"2022-07-18T10:50:28","date_gmt":"2022-07-18T08:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowskiye.eu\/?p=1106"},"modified":"2023-03-29T02:14:07","modified_gmt":"2023-03-29T00:14:07","slug":"fenomen-talentu-krakowskiego-artysty-jerzego-nowosielskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-1106-fenomen-talentu-krakowskiego-artysty-jerzego-nowosielskiego","title":{"rendered":"Fenomen talentu krakowskiego artysty &#8211; Jerzego Nowosielskiego"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J. Nowosielski by\u0142 polskim i ukrai\u0144skim artyst\u0105, grafikiem, malarzem ikon, teoretykiem sztuki, scenografem i teologiem prawos\u0142awnym &#8211; pisze <a href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/\">krakowskiye.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J. Nowosielski wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 w polskiej historii sztuki na tle innych artyst\u00f3w nowoczesnym po\u0142\u0105czeniem w swojej tw\u00f3rczo\u015bci tradycji Wschodu i Zachodu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia \u017cycia J. Nowosielskiego<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J. Nowosielski urodzi\u0142 si\u0119 7 stycznia 1923 roku w Krakowie w rodzinie \u0141emka i spolonizowanej Austriaczki. Jego ojciec by\u0142 grekokatolikiem, a matka katoliczk\u0105. Zosta\u0142 ochrzczony w Ko\u015bciele greckokatolickim. Sam Jerzy m\u00f3wi\u0142, \u017ce jest troch\u0119 Polakiem, troch\u0119 Ukrai\u0144cem i troch\u0119 Niemcem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J. Nowosielski po\u015bwi\u0119ci\u0142 swoje \u017cycie ikonom, cho\u0107 malowa\u0142 tak\u017ce abstrakcje i pejza\u017ce, kt\u00f3re, nawiasem m\u00f3wi\u0105c, tak\u017ce nazywa\u0142 ikonami. Jego prace mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w sanktuariach takich polskich miast, jak: Krak\u00f3w, Warszawa, Lublin, Tychy, a tak\u017ce we francuskim Lourdes. Jednak jeszcze w latach 50. prace J. Nowosielskiego nie by\u0142y w Polsce akceptowane, by\u0142y wr\u0119cz zakazane, a nawet zamalowywane lub wyrzucane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znany jest przypadek, gdy J. Nowosielski ozdobi\u0142 swoimi ikonami cerkiew w Podlasiu, a wierni zagrozili, \u017ce nie b\u0119d\u0105 przychodzi\u0107 modli\u0107 si\u0119 do cerkwi z takimi niekanonicznymi ikonami.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"418\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2023\/03\/image-14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1107\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2023\/03\/image-14.png 590w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2023\/03\/image-14-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mimo to J. Nowosielski by\u0142 profesorem Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie. W 2000 roku uzyska\u0142 tytu\u0142 doktora honoris causa Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego i zosta\u0142 drugim po Janie Matejce artyst\u0105 uhonorowanym tym tytu\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J. Nowosielski zmar\u0142 21 lutego 2011 roku w Krakowie, gdzie sp\u0119dzi\u0142 ca\u0142e swoje \u017cycie. Zosta\u0142 pochowany na cmentarzu Rakowskim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Ukrainie wydawnictwo Tempora wznowi\u0142o ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201eRozmowy z Jerzym Nowosielskim\u201d Zbigniewa Podg\u00f3rzca, w kt\u00f3rej artysta wyst\u0119puje jako wspania\u0142y rozm\u00f3wca i intelektualista.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stosunki ukrai\u0144sko-polskie w tw\u00f3rczo\u015bci J. Nowosielskiego<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyj\u0105tkowym zjawiskiem w tw\u00f3rczo\u015bci J. Nowosielskiego jest nawi\u0105zywanie przez niego dialogu mi\u0119dzy dwiema tradycjami &#8211; zachodni\u0105 (katolick\u0105) i wschodni\u0105 (prawos\u0142awn\u0105) oraz dwiema kulturami &#8211; polsk\u0105 i ukrai\u0144sk\u0105. Sam nale\u017ca\u0142 do tych dw\u00f3ch kultur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artysta by\u0142 z pochodzenia Ukrai\u0144cem \u0141emkiem, a obywatelstwo polskie otrzyma\u0142 w 1946 roku, aby uchroni\u0107 si\u0119 przed prze\u015bladowaniami ze strony w\u0142adz komunistycznych w PRL. Syn J. Nowosielskiego, Jerzy Stempowski, wychowany na Wo\u0142yniu, ciekawie komentowa\u0142 swoj\u0105 narodowo\u015b\u0107: \u201eKiedy twoj\u0105 niani\u0105 by\u0142a Hucu\u0142ka, to ju\u017c jeste\u015b Polakiem kultury ukrai\u0144skiej.\u201d.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"692\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2023\/03\/image-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1110\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2023\/03\/image-15.png 590w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2023\/03\/image-15-256x300.png 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od dzieci\u0144stwa J. Nowosielski odwiedza\u0142 cerkwie greckokatolickie i prawos\u0142awne, a tak\u017ce ko\u015bcio\u0142y katolickie. Najbardziej odpowiada\u0142o mu chrze\u015bcija\u0144stwo obrz\u0105dku wschodniego, a wi\u0119c zanurzy\u0142 si\u0119 mocno w staro\u017cytne bizantyjskie tradycje prawos\u0142awia. W jego tw\u00f3rczo\u015bci wyra\u017anie wida\u0107 wp\u0142yw epoki bizantyjskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tw\u00f3rczo\u015bci J. Nowosielskiego nowoczesne trendy wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 z g\u0142\u0119bokimi warstwami ukrai\u0144skiej tradycji. Takim podej\u015bciem do tw\u00f3rczo\u015bci J. Nowosielski obali\u0142 stereotypy o pozornej nie do pogodzenia sztuce polskiej i ukrai\u0144skiej, co bardzo dobrze odzwierciedla\u0142 styl jego ikon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ko\u0144cu J. Nowosielski jest uwa\u017cany za najs\u0142ynniejszego polskiego ikonografa czas\u00f3w nowo\u017cytnych. Co ciekawe, styl J. Nowosielskiego jest syntez\u0105 kilku styl\u00f3w &#8211; awangardy i surrealizmu z prawos\u0142awnym malarstwem religijnym. Jego spu\u015bcizna tw\u00f3rcza obejmuje ikonostasy, ikony, wizerunki Jezusa Chrystusa i Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny, Golgofy. Prace J. Nowosielskiego reprezentuj\u0105 sztuk\u0119 sakraln\u0105. Malowa\u0142 ikonostasy dla cerkwi greckokatolickich spo\u0142eczno\u015bci ukrai\u0144skiej w Polsce, zw\u0142aszcza w Krakowie, Bia\u0142ym Borze, Lublinie, G\u00f3rowo I\u0142aweckim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J. Nowosielski w swoich dzie\u0142ach sakralnych przedstawia\u0142 dwa wymiary: jeden wype\u0142niony \u015bwiat\u0142em, rado\u015bci\u0105, jaskrawymi kolorami i wyd\u0142u\u017conymi postaciami, kt\u00f3re zdaj\u0105 si\u0119 si\u0119ga\u0107 ku Bogu, z kolei drugi jest ciemny, ods\u0142aniaj\u0105cy b\u00f3l i cierpienie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 J. Nowosielskiego jest jednak niezwykle r\u00f3\u017cnorodna, gdy\u017c obejmuje pejza\u017ce, rysunki, portrety.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J. Nowosielski by\u0142 polskim i ukrai\u0144skim artyst\u0105, grafikiem, malarzem ikon, teoretykiem sztuki, scenografem i teologiem prawos\u0142awnym &#8211; pisze krakowskiye.eu. J. Nowosielski wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 w polskiej historii sztuki na tle innych artyst\u00f3w nowoczesnym po\u0142\u0105czeniem w swojej tw\u00f3rczo\u015bci tradycji Wschodu i Zachodu. Historia \u017cycia J. Nowosielskiego J. Nowosielski urodzi\u0142 si\u0119 7 stycznia 1923 roku w Krakowie w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":266,"featured_media":763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[194],"tags":[784,728,785,725,786,789,729,724,787,788,790],"moimportance":[33],"motype":[199],"moformat":[74],"class_list":["post-1106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sukcesow","tag-fenomen-talentu-krakowskiego-artysty-jerzego-nowosielskiego","tag-historia-ludzi","tag-historia-zycia-j-nowosielskiego","tag-historie-sukcesow","tag-j-nowosielski","tag-krakowscy-artysci","tag-mieszkancow-krakowa","tag-slawni-krakowianie","tag-stosunki-ukrainsko-polskie-w-tworczosci-j-nowosielskiego","tag-sztuki-w-krakowie","tag-znani-malarze","moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","motype-eternal","moformat-copywriting"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/266"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1113,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106\/revisions\/1113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1106"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=1106"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=1106"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=1106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}