{"id":3496,"date":"2025-02-17T21:30:16","date_gmt":"2025-02-17T20:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowskiye.eu\/?p=3496"},"modified":"2025-02-25T19:10:52","modified_gmt":"2025-02-25T18:10:52","slug":"festiwal-commedia-dellarte-niezapomniane-dni-wloch-w-krakowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3496-festiwal-commedia-dellarte-niezapomniane-dni-wloch-w-krakowie","title":{"rendered":"Festiwal \u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d \u2013 niezapomniane dni W\u0142och w Krakowie"},"content":{"rendered":"\n<p>Za dat\u0119 powstania pierwszego profesjonalnego teatru we wsp\u00f3\u0142czesnej Europie uznaje si\u0119 25 lutego 1545 roku, kiedy to trupa aktor\u00f3w oficjalnie potwierdzi\u0142a swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Od tego momentu s\u0142awa komediant\u00f3w dell\u2019arte zacz\u0119\u0142a rozprzestrzenia\u0107 si\u0119 na ca\u0142y \u015bwiat, a pierwsze Dni Komedii dell\u2019Arte obchodzono w 60 krajach. W Polsce t\u0119 dat\u0119 zacz\u0119to obchodzi\u0107 w Krakowie od 2010 roku, a inicjatorami festiwalu by\u0142y miejskie Studio Dono oraz Stowarzyszenie Aktor\u00f3w specjalizuj\u0105cych si\u0119 w komedii dell\u2019Arte. P\u00f3\u017aniej finansowanie wydarzenia wspar\u0142y Urz\u0105d Miasta Krakowa oraz liczni inwestorzy z ca\u0142ej Polski. Od 2010 roku interesuj\u0105ce spektakle i warsztaty przyci\u0105gaj\u0105 w zimowe lutowe dni do Krakowa szerok\u0105 publiczno\u015b\u0107: od mi\u0142o\u015bnik\u00f3w klasycznego teatru po zwolennik\u00f3w improwizacji, pisze <a href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/\">krakowskiye.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a1454f2d0892\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a1454f2d0892\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3496-festiwal-commedia-dellarte-niezapomniane-dni-wloch-w-krakowie\/#Historia_%E2%80%9ECommedia_dellArte%E2%80%9D\" >Historia \u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3496-festiwal-commedia-dellarte-niezapomniane-dni-wloch-w-krakowie\/#Pierwsze_wloskie_festiwale_w_Krakowie\" >Pierwsze w\u0142oskie festiwale w Krakowie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3496-festiwal-commedia-dellarte-niezapomniane-dni-wloch-w-krakowie\/#Polaczenie_doswiadczenia_i_profesjonalizmu\" >Po\u0142\u0105czenie do\u015bwiadczenia i profesjonalizmu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3496-festiwal-commedia-dellarte-niezapomniane-dni-wloch-w-krakowie\/#Pierwszy_jubileusz\" >Pierwszy jubileusz<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3496-festiwal-commedia-dellarte-niezapomniane-dni-wloch-w-krakowie\/#Pierwsza_edycja_online\" >Pierwsza edycja online<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3496-festiwal-commedia-dellarte-niezapomniane-dni-wloch-w-krakowie\/#Zaangazowanie_i_oczekiwania\" >Zaanga\u017cowanie i oczekiwania<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_%E2%80%9ECommedia_dellArte%E2%80%9D\"><\/span>Historia \u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"411\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3497\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-14.png 644w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-14-300x191.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pierwszy profesjonalny teatr \u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d narodzi\u0142 si\u0119 w XVI wieku we W\u0142oszech i stopniowo zdobywa\u0142 popularno\u015b\u0107 w zachodniej cz\u0119\u015bci Europy. Historycy uznaj\u0105 go za wczesn\u0105 form\u0119 teatru w\u0142oskiego, pocz\u0105tkowo nazywanego \u201ekomedi\u0105 w\u0142osk\u0105\u201d, a p\u00f3\u017aniej \u201ecommedia alla maschera\u201d. Przez wieki sztuka ta mia\u0142a wp\u0142yw na dramaturgi\u0119 \u015bwiatow\u0105, a nawet na popkultur\u0119, co widoczne jest r\u00f3wnie\u017c w XXI wieku.<\/p>\n\n\n\n<p>Podstaw\u0105 spektakli pozostaje scenariusz \u201ecanevas\u201d, a fina\u0142owe sceny wype\u0142nione s\u0105 akrobatycznymi pokazami i sytuacyjnymi scenkami, opartymi g\u0142\u00f3wnie na improwizacji aktor\u00f3w. To w\u0142a\u015bnie takie podej\u015bcie sprawia, \u017ce ka\u017cdy spektakl jest unikalny i niepowtarzalny. Drug\u0105 charakterystyczn\u0105 cech\u0105 komedii dell\u2019Arte s\u0105 obowi\u0105zkowe maski, kt\u00f3re symbolizuj\u0105 wady r\u00f3\u017cnych grup spo\u0142ecznych. Niekt\u00f3re postacie, znane z komedii w\u0142oskiej, przetrwa\u0142y do dzi\u015b w sztukach teatralnych i widowiskach cyrkowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsze_wloskie_festiwale_w_Krakowie\"><\/span>Pierwsze w\u0142oskie festiwale w Krakowie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"378\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3500\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-15.png 647w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-15-300x175.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pierwszy <a href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/uk\/eternal-1376-czikavi-fakty-pro-festyval-malyh-teatralnyh-form-v-krakovi\">festiwal <\/a>\u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d odby\u0142 si\u0119 w lutym 2010 roku. W\u00f3wczas, podobnie jak w kolejnym roku, organizatorzy skupili si\u0119 na jednodniowych wydarzeniach pod nazw\u0105 \u201eDzie\u0144 Otwarty W\u0142oskiej Komedii\u201d. Trzecia edycja trwa\u0142a ju\u017c trzy dni, a jej g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 by\u0142 spektakl \u201eWiecz\u00f3r z Komedi\u0105, czyli sceniczne wariacje dell\u2019Arte\u201d. Wszyscy ch\u0119tni mogli uczestniczy\u0107 w wyk\u0142adach i warsztatach. W 2013 roku inicjatorzy wydarzenia z teatralnym Studio Dono zaprezentowali w\u0142asn\u0105 trup\u0119 \u201eKomedianty\u201d, kt\u00f3ra wystawi\u0142a sztuk\u0119 dell\u2019arte \u201eS\u0105siadka\u201d. Niezapomniane wra\u017cenia pozostawi\u0142y tak\u017ce widowiska i kreatywne warsztaty, a ka\u017cdy ch\u0119tny m\u00f3g\u0142 wys\u0142ucha\u0107 ciekawych wyk\u0142ad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W 2014 roku Dni Komedii dell\u2019Arte trwa\u0142y ju\u017c dziewi\u0119\u0107 dni, a do premiery spektaklu \u201ePan i s\u0142uga, czyli kto wszystkiego pragnie, wszystko straci\u0107 musi\u201d do\u0142\u0105czy\u0142y warsztaty, performanse i dyskusje, w kt\u00f3rych uczestniczyli teoretycy i historycy teatru. Sz\u00f3sta edycja w 2015 roku zaskoczy\u0142a widz\u00f3w oryginalnym przedstawieniem \u201ePewnego razu w Wenecji\u201d, w kt\u00f3rym wzi\u0119li udzia\u0142 profesjonali\u015bci z Baletu Dworskiego \u201eCracovia Danza\u201d. Wszyscy zachwycili si\u0119 tak\u017ce wystaw\u0105 masek dell\u2019arte oraz tradycyjnym \u201eWieczorem z Komedi\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Polaczenie_doswiadczenia_i_profesjonalizmu\"><\/span>Po\u0142\u0105czenie do\u015bwiadczenia i profesjonalizmu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"416\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3503\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-16.png 647w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-16-300x193.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Festiwal w 2016 roku odby\u0142 si\u0119 na wi\u0119ksz\u0105 skal\u0119, by zach\u0119ci\u0107 m\u0142odzie\u017c do teatru. Przez tydzie\u0144, opr\u00f3cz tradycyjnych warsztat\u00f3w, spektakli i wieczor\u00f3w artystycznych, odbywa\u0142y si\u0119 Lekcje Teatralne w szko\u0142ach, a jeden wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cono dyplomowym pokazom student\u00f3w Szko\u0142y komedii dell\u2019Arte. Na VIII edycj\u0119 festiwalu \u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d przyby\u0142a w\u0142oska kompania artystyczna \u201eLa Paranza Del Geco\u201d. Wraz z trup\u0105 \u201eKomedianty\u201d ze Studia Dono zaprezentowali barwne widowisko \u201eEvviva la Commedia\u201d. Osobno \u201eKomedianty\u201d przygotowali premier\u0119 spektaklu \u201eOber\u017ca pod z\u0142amanym groszem\u201d. Opr\u00f3cz warsztat\u00f3w muzycznych i teatralnych, mi\u0142o\u015bnicy sztuki mogli tak\u017ce uczestniczy\u0107 w wyk\u0142adach o rytua\u0142ach i tradycjach po\u0142udniowych W\u0142och, prowadzonych przez zaproszonych go\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 IX. Festiwalu \u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d by\u0142a wystawa \u201eMaska \u2013 twarz\u201d, na kt\u00f3rej zaprezentowano sk\u00f3rzane maski autorstwa Jonathana Fr\u00f6hlicha. W 2018 roku Dni Komedii dell\u2019Arte odby\u0142 si\u0119 w Teatrze \u201ePraska 52\u201d, kt\u00f3rego dyrekcja do\u0142\u0105czy\u0142a do organizacji wydarzenia. Tradycyjnie \u201eKomedianty\u201d wystawili spektakle, a przez kilka dni widzowie mogli obejrze\u0107 premier\u0119 \u201eDell\u2019Arte \u015bmiechu warte\u201d oraz dobrze znane z poprzednich edycji \u201eOber\u017ca pod z\u0142amanym groszem\u201d i \u201ePewnego razu w Wenecji\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwszy_jubileusz\"><\/span>Pierwszy jubileusz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"551\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3506\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-17.png 647w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-17-300x255.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jubileuszowy X festiwal rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 uroczyst\u0105 premier\u0105 sztuki Moliera \u201eMieszczanin szlachcicem\u201d, wzbogacon\u0105 o ta\u0144ce i oryginaln\u0105 muzyk\u0119 Lully\u2019ego. Widz\u00f3w mile zaskoczy\u0142o wykonanie na \u017cywo, kt\u00f3remu towarzyszy\u0142a orkiestra Collegium Copernicus pod kierownictwem muzycznym Zygmunta Magiery, graj\u0105cej na instrumentach dawnych. Opr\u00f3cz warsztat\u00f3w tanecznych i komediowych odbywa\u0142y si\u0119 tak\u017ce zaj\u0119cia szermierki. Na Wieczorze Komedii gromkie brawa zebra\u0142a trupa \u201eKomedianty\u201d, tancerze z Baletu \u201eCracovia Danza\u201d oraz do\u015bwiadczeni szermierze Mateusz Jabczanik i Uli Tylek.<\/p>\n\n\n\n<p>XI Dni Komedii dell\u2019Arte odbywa\u0142y si\u0119 pod symbolem w\u0142oskiego Arlekina \u2013 jednej z najbardziej rozpoznawalnych masek komedii dell\u2019arte. W programie festiwalu znalaz\u0142a si\u0119 wystawa po\u015bwi\u0119cona Arlekinowi, prezentuj\u0105ca prace student\u00f3w Katedry Scenografii Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie, a tak\u017ce spektakle komediowe. Widzowie byli zachwyceni spektaklem tanecznym \u201eKarnawa\u0142 Arlekin\u00f3w\u201d, przygotowanym przez trup\u0119 \u201eKomedianty\u201d i Balet \u201eCracovia Danza\u201d. Nowo\u015bci\u0105 festiwalu by\u0142o przedstawienie \u201ePerypetie Arlekina\u201d, zaprezentowane specjalnie dla m\u0142odszej widowni. Do grona organizator\u00f3w do\u0142\u0105czy\u0142o r\u00f3wnie\u017c Centrum Kultury i Edukacji Podg\u00f3rze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsza_edycja_online\"><\/span>Pierwsza edycja online<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"439\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3509\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-18.png 647w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-18-300x204.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po raz pierwszy polski festiwal \u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d odby\u0142 si\u0119 online, a organizatorzy przygotowali cykl nagra\u0144 \u201eSpotkania z Komedi\u0105\u201d w wersji cyfrowej. Trupa \u201eKomedianty\u201d zaprezentowa\u0142a intermedium, prowadzi\u0142a spotkania i tradycyjne warsztaty. Przez ca\u0142y luty wszyscy ch\u0119tni mogli bezp\u0142atnie zapozna\u0107 si\u0119 z programem i wydarzeniami XII edycji festiwalu na specjalnej platformie internetowej. XIII edycja \u201eCommedia dell\u2019Arte\u201d zachwyci\u0142a publiczno\u015b\u0107 spektakularnym widowiskiem teatralnym, \u0142\u0105cz\u0105cym komedi\u0119, szermierk\u0119 i taniec. W programie znalaz\u0142y si\u0119 warsztaty i atrakcje zar\u00f3wno dla doros\u0142ych, jak i dla dzieci. Mi\u0142o\u015bnicy rzemios\u0142a mieli okazj\u0119 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach z tworzenia sk\u00f3rzanych masek dell\u2019arte, prowadzonych przez znanego mistrza Jonathana Fr\u00f6hlicha.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas XIV edycji w 2023 roku organizatorzy po raz kolejny zdecydowali si\u0119 na przygotowanie serii online \u201eCommedia dell\u2019Arte w Krakowie\u201d, emitowan\u0105 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Sta\u0142a trupa inicjator\u00f3w \u201eKomedianty\u201d przygotowa\u0142a dla widz\u00f3w niespodziank\u0119 \u2013 spektakl \u201eS\u0105siadka\u201d, wystawiany na pierwszym festiwalu, ale w nowej, od\u015bwie\u017conej wersji. Dodatkowo opracowano lekcje teatralne na temat komedii dell\u2019arte dla szk\u00f3\u0142, w ramach kt\u00f3rych organizowano tak\u017ce tradycyjne zaj\u0119cia oraz r\u00f3\u017cnego rodzaju warsztaty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zaangazowanie_i_oczekiwania\"><\/span>Zaanga\u017cowanie i oczekiwania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"466\" height=\"376\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3512\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-19.png 466w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-19-300x242.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jak podkre\u015bli\u0142 jeden z organizator\u00f3w, zast\u0119pca dyrektora Centrum Kultury i Edukacji Podg\u00f3rze, Przemys\u0142aw Walasik, inicjatorzy zacz\u0119li k\u0142a\u015b\u0107 wi\u0119kszy nacisk na specjalne lekcje, aby m\u0142odzie\u017c lepiej rozumia\u0142a histori\u0119 komedii dell\u2019Arte i dowiedzia\u0142a si\u0119 o jej wp\u0142ywie na rozw\u00f3j \u015bwiatowego teatru. Dlatego tak starannie przygotowywane s\u0105 warsztaty, podczas kt\u00f3rych ka\u017cdy uczestnik mo\u017ce spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 i talent\u00f3w. Organizatorzy zapowiadaj\u0105 wiele ciekawych nowo\u015bci i niezapomnianych wra\u017ce\u0144 r\u00f3wnie\u017c podczas XVI edycji festiwalu, kt\u00f3r\u0105 postanowiono po\u015bwi\u0119ci\u0107 wybitnym kontynuatorom tradycji komediowej \u2013 Goldoniemu i Molierowi.<\/p>\n\n\n\n<p>Goldoni jest uznawany za \u201eojca chrzestnego\u201d samego terminu \u201ecommedia dell\u2019arte\u201d, podkre\u015blaj\u0105cego profesjonalny charakter tego teatru. Zapisa\u0142 wa\u017cn\u0105 kart\u0119 w historii komedii, prezentuj\u0105c swoje dzie\u0142a w formie scenariuszy. Molier, z kolei, stworzy\u0142 nowy rodzaj komedii \u2013 komedi\u0119 charakter\u00f3w, w kt\u00f3rej znalaz\u0142o si\u0119 wiele nawi\u0105za\u0144 do typ\u00f3w postaci charakterystycznych dla commedia dell\u2019arte. Mi\u0142o\u015bnicy teatru w Krakowie maj\u0105 wi\u0119c przed sob\u0105 jeszcze wiele ciekawych i ekscytuj\u0105cych odkry\u0107, w kt\u00f3re \u015brodowisko tw\u00f3rcze miasta jest niezwykle bogate.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za dat\u0119 powstania pierwszego profesjonalnego teatru we wsp\u00f3\u0142czesnej Europie uznaje si\u0119 25 lutego 1545 roku, kiedy to trupa aktor\u00f3w oficjalnie potwierdzi\u0142a swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Od tego momentu s\u0142awa komediant\u00f3w dell\u2019arte zacz\u0119\u0142a rozprzestrzenia\u0107 si\u0119 na ca\u0142y \u015bwiat, a pierwsze Dni Komedii dell\u2019Arte obchodzono w 60 krajach. W Polsce t\u0119 dat\u0119 zacz\u0119to obchodzi\u0107 w Krakowie od 2010 roku, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":3247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[193],"tags":[2088,2096,2097,2082,2090,2089,2087,2093,2095,2100,2091,2098,2094,2101,2092],"motype":[199],"moformat":[76],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-3496","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-festiwal","8":"tag-arlekin-i-pulcinella","9":"tag-balet-cracovia-danza","10":"tag-commedia-dellarte-krakow","11":"tag-festiwal-teatralny-krakow","12":"tag-festiwale-sztuki-krakow","13":"tag-historia-commedia-dellarte","14":"tag-maski-dellarte","15":"tag-maski-teatralne","16":"tag-studio-dono-krakow","18":"tag-teatr-improwizowany","19":"tag-teatr-klasyczny-i-nowoczesny","20":"tag-teatr-moliera-i-goldoniego","21":"tag-teatr-wloski-w-polsce","22":"tag-wloska-komedia-krakow","23":"motype-eternal","24":"moformat-longread-short","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3515,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3496\/revisions\/3515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3496"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3496"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3496"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}