{"id":3516,"date":"2025-02-17T21:39:03","date_gmt":"2025-02-17T20:39:03","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowskiye.eu\/?p=3516"},"modified":"2025-02-25T19:13:52","modified_gmt":"2025-02-25T18:13:52","slug":"krakowski-festiwal-wianki-swieto-letniego-przesilenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3516-krakowski-festiwal-wianki-swieto-letniego-przesilenia","title":{"rendered":"Krakowski festiwal \u201eWianki\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to letniego przesilenia"},"content":{"rendered":"\n<p>Wiele \u015bwi\u0105t poga\u0144skich u r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w s\u0142owia\u0144skich obchodzono w przesz\u0142o\u015bci w podobny spos\u00f3b. Doskona\u0142ym przyk\u0142adem jest \u015bwi\u0119to Iwana Kupa\u0142y, w Polsce znane jako Noc Kupa\u0142y, Noc \u015awi\u0119toja\u0144ska, Sob\u00f3tka czy Wianki. Od wiek\u00f3w \u015bwi\u0119to to obchodzone jest w dzie\u0144 letniego przesilenia \u2013 w pierwsz\u0105 sobot\u0119 po 22 czerwca. W przypadku Krakowa \u015bwi\u0119to ma bardziej lokalny charakter, cho\u0107 obchodzone jest w ca\u0142ej Polsce. Jednak to w\u0142a\u015bnie w tym mie\u015bcie, nad brzegiem Wis\u0142y, odbywa si\u0119 bogaty festiwal muzyki i kwiat\u00f3w pod nazw\u0105 \u201eWianki\u201d. Muzycy i aktorzy wyst\u0119puj\u0105 jednocze\u015bnie na kilku du\u017cych scenach, a mieszka\u0144cy miasta mog\u0105 dodatkowo bawi\u0107 si\u0119 na <a href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/uk\/eternal-1652-yak-vidbuvayetsya-tradyczijnyj-litnij-yarmarok-u-krakovi\">jarmarku<\/a> rzemie\u015blniczym, zorganizowanym w \u015bredniowiecznym stylu, pisze <a href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/\">krakowskiye.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a15435623217\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a15435623217\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3516-krakowski-festiwal-wianki-swieto-letniego-przesilenia\/#Dlaczego_wlasnie_%E2%80%9EWianki%E2%80%9D\" >Dlaczego w\u0142a\u015bnie \u201eWianki\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3516-krakowski-festiwal-wianki-swieto-letniego-przesilenia\/#Dawne_tradycje_swieta_%E2%80%9EWianki%E2%80%9D\" >Dawne tradycje \u015bwi\u0119ta \u201eWianki\u201d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3516-krakowski-festiwal-wianki-swieto-letniego-przesilenia\/#Dawny_krakowski_zwyczaj_czy_zapozyczona_moda\" >Dawny krakowski zwyczaj czy zapo\u017cyczona moda?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3516-krakowski-festiwal-wianki-swieto-letniego-przesilenia\/#Swieto_i_polityka\" >\u015awi\u0119to i polityka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/eternal-3516-krakowski-festiwal-wianki-swieto-letniego-przesilenia\/#Jak_wyglada_festiwal_%E2%80%9EWianki%E2%80%9D_na_poczatku_XXI_wieku\" >Jak wygl\u0105da festiwal \u201eWianki\u201d na pocz\u0105tku XXI wieku?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_wlasnie_%E2%80%9EWianki%E2%80%9D\"><\/span>Dlaczego w\u0142a\u015bnie \u201eWianki\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"404\" height=\"338\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3517\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-20.png 404w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-20-300x251.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Podobnie jak na Ukrainie, wraz z rozprzestrzenianiem si\u0119 chrze\u015bcija\u0144stwa w Polsce poga\u0144skie rytua\u0142y zast\u0105piono obrz\u0119dami ko\u015bcielnymi, ale trudno by\u0142o znale\u017a\u0107 zamiennik dla tradycji puszczania wiank\u00f3w na wod\u0119. Dlatego ten zwyczaj przetrwa\u0142 i da\u0142 nazw\u0119 \u015bwi\u0119tu na ziemiach polskich. Pocz\u0105tkowo wianki pleciono ze s\u0142omy i ozdabiano kwiatami. P\u00f3\u017aniej zacz\u0119to u\u017cywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie kwiat\u00f3w polnych. Obowi\u0105zkowo wplatano w nie siedem ro\u015blin uwa\u017canych za magiczne: bylic\u0119, \u0142opian, rosiczk\u0119, sza\u0142wi\u0119, dziurawiec, rut\u0119 i dziewann\u0119. Wierzono, \u017ce chroni\u0105 one przed z\u0142ymi duchami, chorobami i zapewniaj\u0105 szcz\u0119\u015bliwe ma\u0142\u017ce\u0144stwo. Dziewcz\u0119ta puszcza\u0142y wianki na wod\u0119; je\u015bli wianek szybko oddala\u0142 si\u0119 od brzegu, wr\u00f3\u017cy\u0142o to szybkie zam\u0105\u017cp\u00f3j\u015bcie, ale je\u015bli zagin\u0105\u0142 lub utkn\u0105\u0142 w przybrze\u017cnych trzcinach, oznacza\u0142o to d\u0142ugie panie\u0144stwo. Ch\u0142opcy natomiast czekali w dole rzeki, by wy\u0142owi\u0107 wianek swojej ukochanej i podarowa\u0107 go jej w noc \u015bwi\u0119toja\u0144sk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dawne_tradycje_swieta_%E2%80%9EWianki%E2%80%9D\"><\/span>Dawne tradycje \u015bwi\u0119ta \u201eWianki\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"432\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-21.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3520\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-21.png 647w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-21-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Polacy wierzyli, \u017ce noc \u015bwi\u0119toja\u0144ska jest szczeg\u00f3lnie niebezpieczna, poniewa\u017c si\u0142y z\u0142a pr\u00f3buj\u0105 przej\u0105\u0107 w\u0142adz\u0119, a ludzie musz\u0105 je odp\u0119dzi\u0107. Dlatego p\u00f3\u017anym wieczorem, gdy wszyscy zgasili ju\u017c \u015bwiece w domach, m\u0142odzie\u017c rozpala\u0142a ogromne ogniska, aby odstraszy\u0107 czarownice i demony ze swoich dom\u00f3w. Dziewcz\u0119ta \u015bpiewa\u0142y i ta\u0144czy\u0142y przy ogniu, prosz\u0105c \u015bwi\u0119tego Jana o szcz\u0119\u015bliwe ma\u0142\u017ce\u0144stwo, a nast\u0119pnie skaka\u0142y przez p\u0142omienie, trzymaj\u0105c si\u0119 za r\u0119ce z wybranym ch\u0142opakiem. Je\u015bli podczas skoku si\u0119 nie pu\u015bcili, wr\u00f3\u017cy\u0142o to udany \u015blub. Co ciekawe, w\u015br\u00f3d pogan zwyczaj ten symbolizowa\u0142 zar\u0119czyny, znak, \u017ce zwi\u0105zek zosta\u0142 pob\u0142ogos\u0142awiony przez Iwana Kupa\u0142\u0119 i bogini\u0119 mi\u0142o\u015bci \u0141ad\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>W noc \u015bwi\u0119toja\u0144sk\u0105 dziewcz\u0119ta k\u0105pa\u0142y si\u0119 w Wi\u015ble, poniewa\u017c przed \u015bwi\u0119tem \u201eWianki\u201d zakazane by\u0142o wchodzenie do wody, gdy\u017c wierzono, \u017ce topielcy mog\u0105 jeszcze zaszkodzi\u0107 \u017cywym. W Krakowie przetrwa\u0142a tak\u017ce legenda o kwiecie paproci, kt\u00f3ry zakwita raz w roku, kiedy z\u0142e duchy przeszkadzaj\u0105 ka\u017cdemu w jego odnalezieniu, ale ten, komu si\u0119 to uda, zdob\u0119dzie wielkie bogactwo. Podobne wierzenia istnia\u0142y r\u00f3wnie\u017c na Ukrainie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dawny_krakowski_zwyczaj_czy_zapozyczona_moda\"><\/span>Dawny krakowski zwyczaj czy zapo\u017cyczona moda?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"629\" height=\"421\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3523\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-22.png 629w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-22-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>O tym historycy Krakowa dyskutowali ju\u017c pod koniec XIX wieku. Zachowa\u0142y si\u0119 zapiski wielkiego pasjonata i lokalnego historyka Ambro\u017cego Grabowskiego, kt\u00f3ry w\u0105tpi\u0142, \u017ce puszczanie wiank\u00f3w by\u0142o star\u0105 krakowsk\u0105 tradycj\u0105. W 1850 roku napisa\u0142, \u017ce zwyczaj ten dotar\u0142 do Krakowa z Warszawy, gdzie m\u0142ode s\u0142u\u017c\u0105ce w ten spos\u00f3b wr\u00f3\u017cy\u0142y sobie zam\u0105\u017cp\u00f3j\u015bcie. Twierdzi\u0142, \u017ce to warszawianki jako pierwsze wrzuca\u0142y plecione kwiaty do rzeki Rudawy, a dopiero potem ten zwyczaj przej\u0119\u0142y krakowianki. Jednak lokalna prasa nie zgadza\u0142a si\u0119 z jego teori\u0105 i twierdzi\u0142a, \u017ce Polacy oddawali cze\u015b\u0107 Iwanowi Kupale od czas\u00f3w staro\u017cytnych. Gazeta \u201eCzas\u201d w czerwcu 1852 roku informowa\u0142a, \u017ce puszczanie wiank\u00f3w zgromadzi\u0142o wi\u0119cej uczestnik\u00f3w i widz\u00f3w ni\u017c w poprzednich latach. Dziennikarze donosili, \u017ce wieczorem 23 czerwca na brzegach Wis\u0142y i Rudawy zebra\u0142y si\u0119 niemal wszystkie krakowianki, by z brzegu lub z \u0142odzi pu\u015bci\u0107 wianki.<\/p>\n\n\n\n<p>W numerze \u201eCzasu\u201d z czerwca 1858 roku opublikowano artyku\u0142, w kt\u00f3rym podkre\u015blono, \u017ce z \u201eWiankami\u201d wi\u0105\u017ce si\u0119 wiele dawnych krakowskich legend i \u017ce w przesz\u0142o\u015bci dziewcz\u0119ta potajemnie puszcza\u0142y wianki, obawiaj\u0105c si\u0119 oskar\u017ce\u0144 o czary. Teraz jednak nikt ju\u017c si\u0119 tego nie boi, wielu ludzi je\u017adzi nad Wis\u0142\u0119, wynajmuje \u0142odzie i p\u0142ywa po rzece przy \u015bpiewach, kwiatach i pochodniach. Krakowianki zupe\u0142nie zignorowa\u0142y teori\u0119 Ambro\u017cego Grabowskiego, wed\u0142ug kt\u00f3rej obchody Nocy Kupa\u0142y mia\u0142y by\u0107 zwyczajem wy\u0142\u0105cznie dla s\u0142u\u017c\u0105cych. Legendy o magicznej nocy, kt\u00f3ra zdarza si\u0119 tylko raz w roku, by\u0142y bardziej poci\u0105gaj\u0105ce ni\u017c fikcyjny wym\u00f3g przestrzegania zasad etykiety.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Swieto_i_polityka\"><\/span>\u015awi\u0119to i polityka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"478\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-23.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3526\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-23.png 647w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-23-300x222.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na form\u0119 obchod\u00f3w \u201eWiank\u00f3w\u201d mia\u0142a wp\u0142yw tak\u017ce sytuacja polityczna. W 1863 roku gazety nie wspomnia\u0142y ani s\u0142owem o obchodach Nocy Kupa\u0142y. Natomiast w 1975 roku dziennikarze ostro\u017cnie zauwa\u017cyli, \u017ce w Krakowie nie organizowano du\u017cych uroczysto\u015bci, a jedynie dziewcz\u0119ta puszcza\u0142y wianki. Ch\u0142opcy pr\u00f3bowali zorganizowa\u0107 ma\u0142y pokaz fajerwerk\u00f3w, ale zostali aresztowani przez policj\u0119, poniewa\u017c nie mieli pozwolenia na takie wydarzenie. Gdy ziemie polskie zosta\u0142y zaanektowane przez Austri\u0119 i Krak\u00f3w zosta\u0142 w\u0142\u0105czony do pa\u0144stwa austro-w\u0119gierskiego, \u015bwi\u0119to \u201eWianki\u201d przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 w manifestacj\u0119 patriotyczn\u0105. Krakowianie g\u0142o\u015bno oddawali ho\u0142d ksi\u0119\u017cniczce Wandzie, bohaterce legendy o za\u0142o\u017ceniu&nbsp; miasta ksi\u0119ciu Kraku, jednocze\u015bnie kultywuj\u0105c tradycyjne obrz\u0119dy, zwi\u0105zane ze \u015bwi\u0119tem Kupa\u0142y. Dla Polak\u00f3w te wydarzenia sta\u0142y si\u0119 form\u0105 ukrytego sprzeciwu wobec narzuconych przez zaborc\u00f3w obcych tradycji i zasad.<\/p>\n\n\n\n<p>Do I wojny \u015bwiatowej inicjatorem obchod\u00f3w Nocy Kupa\u0142y by\u0142o Polskie Towarzystwo Gimnastyczne \u201eSok\u00f3\u0142\u201d w Krakowie. W 1905 roku uczestnicy przygotowali nawet \u015brodki pirotechniczne na pokaz fajerwerk\u00f3w, ale zn\u00f3w interweniowa\u0142a policja, nakazuj\u0105c prze\u0142o\u017cenie wydarzenia na 1 lipca. Zamiast tego m\u0142odzie\u017c z \u201eSoko\u0142a\u201d zaproponowa\u0142a inscenizacj\u0119 zatopienia pancernika \u201eWis\u0142a\u201d, aby zapewni\u0107 mieszka\u0144com miasta fajerwerki. O tym wydarzeniu poinformowa\u0142a gazeta \u201eCzas\u201d, kt\u00f3ra co prawda nie poda\u0142a, jaka flaga powiewa\u0142a na pancerniku, ale \u0142atwo by\u0142o si\u0119 domy\u015bli\u0107, bo publiczno\u015b\u0107 g\u0142o\u015bno krzykn\u0119\u0142a \u201eHurra!\u201d i nie szcz\u0119dzi\u0142a braw dla wykonawc\u00f3w \u201epolitycznego\u201d widowiska. Nie powinno to dziwi\u0107, gdy\u017c w tamtym czasie gazeta znajdowa\u0142a si\u0119 pod nadzorem w\u0142adz cesarskich i nie donosi\u0142a o niczym \u201ewywrotnym\u201d. W artykule wspomniano r\u00f3wnie\u017c o wspania\u0142ych wyst\u0119pach ch\u00f3ru na scenie udekorowanej japo\u0144skimi lampionami.<\/p>\n\n\n\n<p>Po II wojnie \u015bwiatowej \u201eWianki\u201d w Krakowie zacz\u0119\u0142y przybiera\u0107 form\u0119 wielkich widowisk plenerowych z obowi\u0105zkowym pokazem fajerwerk\u00f3w p\u00f3\u017anym wieczorem. Do czasu wprowadzenia stanu wojennego w 1981 roku w\u0142adze komunistyczne tolerowa\u0142y te rozrywki, ale p\u00f3\u017aniej je zakaza\u0142y. Dopiero w 1992 roku powr\u00f3cono do obchod\u00f3w Nocy \u015awi\u0119toja\u0144skiej, a inicjatyw\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w aktywnie wspar\u0142 Urz\u0105d Miasta Krakowa. Festiwal przyj\u0105\u0142 nazw\u0119 \u201eWianki\u201d i sta\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z najwi\u0119kszych corocznych imprez kulturalnych miasta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wyglada_festiwal_%E2%80%9EWianki%E2%80%9D_na_poczatku_XXI_wieku\"><\/span>Jak wygl\u0105da festiwal \u201eWianki\u201d na pocz\u0105tku XXI wieku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"365\" src=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-24.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3529\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-24.png 647w, https:\/\/cdn.krakowskiye.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2025\/02\/image-24-300x169.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie, poga\u0144skie tradycje uleg\u0142y transformacji \u2013 wsp\u00f3\u0142czesne dziewcz\u0119ta puszczaj\u0105 wianki na wodzie Wis\u0142y ju\u017c nie tyle w celach wr\u00f3\u017cbiarskich, ile dla podtrzymania dobrej tradycji. Wzd\u0142u\u017c zachodniej cz\u0119\u015bci Plant podczas festiwalu odbywaj\u0105 si\u0119 warsztaty plecenia wiank\u00f3w Kupa\u0142y, otwarte dla wszystkich ch\u0119tnych. Nast\u0119pnie odbywa si\u0119 konkurs na najlepszy wianek i najpi\u0119kniejszy wieniec kwiatowy. Nieod\u0142\u0105cznym elementem \u015bwi\u0119ta s\u0105 koncerty; w 2024 roku na krakowskiej scenie, zlokalizowanej na placu Wielkiej Armii Napoleona, wyst\u0105pili znani polscy arty\u015bci: Natalia Przybysz, Rubens i Zalia, a tak\u017ce laureaci europejskiego konkursu HEMI \u2013 s\u0142owe\u0144ska piosenkarka i harfistka Astrid oraz w\u0119gierski zesp\u00f3\u0142 muzyki elektronicznej \u201eFreakin\u2019 Disco\u201d. Jak zauwa\u017cyli mieszka\u0144cy miasta i go\u015bcie, to w\u0142a\u015bnie muzyczny miks najbardziej przyci\u0105ga wielu ludzi na to \u015bwi\u0119to, a plecenie i puszczanie na wodzie wiank\u00f3w jest traktowane jako oryginalny dodatek do licznych atrakcji.<\/p>\n\n\n\n<p>Do obchod\u00f3w \u015bwi\u0119ta w 2024 roku przyczyni\u0142o si\u0119 tak\u017ce Muzeum Krakowa, organizuj\u0105c rejs z mobiln\u0105 wystaw\u0105 historycznych zdj\u0119\u0107 miasta. Zamek Kr\u00f3lewski na Wawelu zaprasza\u0142 na specjalne zwiedzanie, podczas kt\u00f3rego mo\u017cna by\u0142o odkrywa\u0107 dawne tajemnice wzg\u00f3rza. Mieszka\u0144cy i go\u015bcie Krakowa mogli r\u00f3wnie\u017c podziwia\u0107 instalacj\u0119 \u201eFuturystyczny trawnik marze\u0144\u201d autorstwa Petry Krischke na placu \u201eCricoteki\u201d, wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach z kajakarstwa organizowanych przez Kolejowy Klub Wodny czy odwiedzi\u0107 jarmark na bulwarze Czerwie\u0144skim, zorganizowanym przez Centrum Sztuki Ludowej IMAGO i Krakowskie Forum Kultury. Zwie\u0144czeniem festiwalu \u201eWianki\u201d w 2024 roku nie by\u0142y, jak dawniej, poszukiwania magicznego kwiatu paproci, lecz imponuj\u0105cy pokaz fajerwerk\u00f3w nad Wis\u0142\u0105. Jak wida\u0107, noc \u015bwi\u0119toja\u0144ska w Polsce, podobnie jak Noc Kupa\u0142y na Ukrainie, w XXI wieku przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w pi\u0119kne widowisko, kt\u00f3re pozwala poczu\u0107 wi\u0119\u017a z dawnymi tradycjami naszych przodk\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiele \u015bwi\u0105t poga\u0144skich u r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w s\u0142owia\u0144skich obchodzono w przesz\u0142o\u015bci w podobny spos\u00f3b. Doskona\u0142ym przyk\u0142adem jest \u015bwi\u0119to Iwana Kupa\u0142y, w Polsce znane jako Noc Kupa\u0142y, Noc \u015awi\u0119toja\u0144ska, Sob\u00f3tka czy Wianki. Od wiek\u00f3w \u015bwi\u0119to to obchodzone jest w dzie\u0144 letniego przesilenia \u2013 w pierwsz\u0105 sobot\u0119 po 22 czerwca. W przypadku Krakowa \u015bwi\u0119to ma bardziej lokalny charakter, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":3290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[193],"tags":[2103,2115,2108,2104,2106,2102,2116,2112,2113,2109,2107,2110,2111,2105,2114],"motype":[199],"moformat":[76],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-3516","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-festiwal","8":"tag-festiwal-letniego-przesilenia","9":"tag-historia-wiankow-krakow","10":"tag-koncerty-wianki-krakow","11":"tag-kultura-slowianska-w-krakowie","12":"tag-legendy-o-kwiecie-paproci","13":"tag-noc-kupaly-polska","14":"tag-noc-swietojanska-tradycje","15":"tag-obrzedy-swietojanskie","16":"tag-plecenie-wiankow-festiwal","17":"tag-pokaz-fajerwerkow-nad-wisla","18":"tag-sobotka-krakow","19":"tag-tradycje-poganskie-polska","20":"tag-wianki-krakow","21":"tag-wianki-na-wodzie","22":"tag-wianki-nad-wisla","23":"motype-eternal","24":"moformat-longread-short","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3516"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3532,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516\/revisions\/3532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3516"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3516"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3516"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowskiye.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}